PASSE-PARTOUT


Passe-Partout était le personnage principal de l'émission. On la retrouvait presque dans les scènes de personnages-comédiens, de phonétique et, évidemment de confidences. Qui ne se souvient pas de ces scènes qui nous ont marquées, comme par exemple lorsqu'elle s'était découvert une passion pour la gravure dans le linoléum, et qu'elle y avait passé la nuit? C'est lors de cet épisode qu'elle a dit sa fameuse phrase tellement répétée: "Non merci, j'ai pas faim!"

On la retrouvait aussi à la fin de chaque émission, où elle nous faisait ses confidences. Elle se mettait dans notre peau pour nous montrer qu'elle comprenait les sentiments qu'un enfant pouvait avoir. Passe-Partout a été, pour plusieurs, une confidente et une meilleure amie.




Comédienne: Marie Eykel
PASSE-CARREAU

 
                                                                           
Deuxième personnage principal de l'émission, Passe-Carreau vivait avec Passe-Partout et Passe-Montagne. Elle était très imaginative et nous inventait toutes sortes de jeux. On la retrouvait principalement dans les modules de personnages-comédiens, mais aussi dans plusieurs scènes spéciales. Premièrement, il y avait ces fameuses devinettes, quand elle était placée derrière une boîte et essayait de deviner ce qui se cachait dedans en posant des questions. Aussi, on la voyait avec Passe-Montagne dans les scènes où ils jouaient à un jeu avec des cartons de couleurs ayant une phrase à l'endos. Le but du jeu était de déterminer si la phrase avait un sens ou non. (Exemple: Je peigne mon orange. Est-ce que ça se peut?)

Elle nous apprenait à nous servir de notre corps et aussi de notre esprit. Elle était aussi très bonne dans les imitations d'animaux, rappelez-vous quand elle faisait le chat!!!



Comédienne: Claire Pimparé

PASSE-MONTAGNE


Passe-Montagne était le troisième personnage principal de l'émission. Il vivait dans le même appartement que Passe-Partout et Passe-Carreau. C'était le comique de la bande. Il nous faisait toujours rire avec sa maladresse, ou quand il essayait de prononcer des mots avec difficulté (l'"ectricté")! Une des scènes ayant le plus marqué était celle où il se levait du mauvais pied... Il faisait alors brûler ses rôties et déborder son bain... Quelle journée!!

D'un côté, il nous faisait rire, mais il nous racontait aussi de belles histoires en trois images, je me rappelle bien de celle du mille-pattes qui se cherchait des souliers... Il connaissait aussi un tas de choses et se faisait une joie de nous les apprendre, vous rappelez-vous quand il a voulait aller faire de la plongée dans son appartement? Nous gardons tous un bon souvenir de Passe-Montagne...



Comédien: Jacques L'Heureux

CANNELLE

Cannelle


Cannelle était la sœur jumelle de Pruneau, et la fille de Perlin et Perline. Cette petite fille de quatre ans était très espiègle, et elle avait beaucoup d'imagination. Son meilleur ami était Biscuit, un petit phoque en peluche. Elle faisait beaucoup de choses avec son biscuit... comme de le faire patiner sur des cubes de glaces dans sa cuisine!!!

Cannelle était le modèle que toutes les petites filles ont voulu imiter. Je me souviens d'avoir longtemps voulu une queue de cheval en fontaine...



Interprète: Ève Gagné


PRUNEAU

Pruneau


Pruneau est, évidemment, le frère jumeau de Cannelle. Il a donc, lui aussi, 4 ans. Son héros est Alakazoo, ce zèbre qui jouait à tous les jours à la télé. Il a lui aussi un ami en peluche, son dragon rouge, qui était en fait une marionnette. Pruneau adore tout ce qui concerne les voitures, les camions et la construction.

Je n'ai pas beaucoup de souvenirs concernant Pruneau, ne serait-ce que quand il voulait se construire une maison en dessous de la terre, ou bien quand il avait oublié sa boîte de jouets alors qu'il partait en camping...



Interprète: Mireille Lachance

TI-BRIN



Ti-Brin était le petit "bum" de la série. Il était un modèle pour Pruneau et Cannelle, car il était plus vieux. Il était très bon pour leur faire faire ce qu'il voulait, comme cette fois où il voulait que Cannelle lui serve du jus de raisin. Évidemment, elle lui avait obéit et elle avait cassé une assiette. Ti-Brin lui avait recommandé de cacher l'assiette en dessous de son lit...

Ti-Brin, malgré son petit côté hors-la-loi, était un personnage très attachant. Je suis convaincue qu'il a servi de modèle pour bon nombre de garçons!


Interprète: Michèle Deslauriers
PERLIN

Perlin


Perlin est le père de Cannelle et Pruneau, et le mari de Perline. Il travaille dans la construction. Bon père de famille, il était très patient avec ses enfants et tentait le mieux possible de donner l'exemple. Il n'a cependant pas toujours été chanceux, comme le jour où il a eu son accident de voiture et qu'il s'est cassé le bras, il n'avait même pas été capable de se raser et s'était coupé au visage. Aussi, il a été frappé par le "maudit chômage"! C'était un personnage qui apprenait aux enfants les bonnes valeurs dans la vie.




Interprète: Robert Maltais
PERLINE

Perline


Perline était la maman de Cannelle et Pruneau. Elle veillait à ce que ses enfants et son mari ne manquent jamais de rien. Elle travaillait au petit dépanneur du coin. Comme loisirs, elle jouait au bingo avec sa voisine Mme. Coucou. Elle ne gagnait cependant pas beaucoup: un jour, elle a gagné une tarte! Elle était aussi très conventionnelle. Un jour, elle décida de changer de look. Mme. Coucou lui fit une permanente et une teinture la même journée! Elle se retrouva avec les cheveux noirs tous frisés! Perline était le modèle de la mère parfaite. Elle pouvait être très autoritaire avec Cannelle et Pruneau, mais elle était aussi très compréhensive.



Interprète: Louise Rémy
GRAND-PAPA BI

Grand-Papa Bi


Grand-papa Bi était le grand-père de Cannelle et Pruneau, et le père de Perline. Il était veuf et vivait à la campagne. Il possédait une animalerie. C'est d'ailleurs à cet endroit qu'il avait fait la connaissance de sa petite souris blanche, "Touptite".

C'était le typique "grand-papa gâteau", il faisait toujours tout pour faire plaisir à ses petits enfants. Un de mes meilleurs souvenirs avec Grand-Papa Bi est quand Cannelle, Pruneau et Rigodon ont été cueillir des framboises, mais elles étaient tellement appétissantes qu'ils les avaient toutes mangées! Ils avaient alors rempli le fond du panier de feuilles et de gazon, et ils avaient mis les framboises sur le dessus, pour faire croire que le panier était plein!


Interprète: Jean-Claude Robillard

MÉLODIE

Mélodie


Qui ne se souvient pas de Mélodie? Cette petite aux cheveux blonds qui avait cette petite voix stridente, surtout lorsqu'elle pleurait, par exemple quand elle avait perdu sa boîte à lunch! Mélodie était une amie de la garderie à Cannelle et Pruneau. Elle était cependant un peu plus jeune qu'eux. Elle était le modèle d'enfant de famille éclatée. Elle vivait avec sa mère et sa jeune soeur Sosie.

Mélodie avait constemment besoin d'attention, et n'était pas tellement sûre d'elle-même, c'est pourquoi elle s'identifiait toujours à son modèle: Cannelle. Elle voulait tellement lui ressembler avec sa queue de cheval en fontaine... Elle restait tout de même un personnage très attachant, et on est certain de ne pas l'oublier!


Interprète: ...
RIGODON

Rigodon


Rigodon était le cousin de Cannelle et Pruneau et il vivait sur une ferme à la campagne. Il venait régulièrement rendre visite à ses deux cousins, et parfois c'était ces derniers qui lui rendaient visite à la campagne. Il avait un chien qui s'appelait Bijou.

Rigodon n'est pas apparu dans tous les épisodes, mais nous nous rappelons tous quand ils ont joué à se faire un panier d'épicerie, ou bien quand il a décidé de se cacher de l'orage en dessous de la table à pique-nique, ou encore quand il a poussé Cannelle en bas de la côte en traîneau alors qu'elle n'était pas encore prête...


Interprète: Elizabeth Chouvalidzé

DOUALÉ

Douale


Doualé était le modèle racial de l'émission. Elle était originaire d'une île dans les Antilles, où l'on parlait le créole. D'ailleurs, elle nous en fait la démonstration avec sa berceuse, qu'elle a chanté à quelques reprises au cours des épisodes 
C'était une amie de Cannelle, elle allait à la même garderie. Doualé nous apprenait les coutumes d'une autre nationalité, et nous apprenait à ne pas être racistes.



Interprète: ...
MME. COUCOU

Mme. Coucou


Mme. Coucou était la voisine et amie de Perline. Elle était surtout reconnue pour son ton de voix assez agaçant, mais surtout pour ses fameux becs à pincette! Cannelle et Pruneau n'appréciaient pas particulièrement ces becs. Elle venait régulièrement rendre visite à ses voisins, et n'hésitait pas à leur donner un coup de main au besoin, que ce soit pour garder les enfants ou bien pour changer la tête à Perline (quand elle l'avait teinte en noir avec plein de boucles!)!

Elle avait un petit bébé qui s'appelait Cachou. Ce dernier impressionnait beaucoup Cannelle et Pruneau, qui n'avaient jamais eu la chance de voir un bébé auparavant! Par contre... on ne saura jamais qui était le père de ce Cachou...


I
nterprète: Marthe Choquette

VIRGULE

Virgule


Virgule était un étudiant, qui avait comme travail à temps partiel la garde de Pruneau et Cannelle. Virgule était très inventif, il aimait trouver toutes sortes de jeux pour les enfants. Je me souviens notamment d'une fois où il avait construit un bateau en carton. On devait ensuite compter le nombre de hublots et de cheminées!


Interprète: ...
GUILLEMET

Guillemet


Guillemet était aussi un étudiant, qui gardait Cannelle et Pruneau de temps à autres. Il n'est cependant pas apparu souvent dans l'émission, car Virgule était leur gardien "officiel".


Interprète: ...
CARMINE

Carmine


Carmine était la responsable de la garderie que fréquentaient les enfants. Ces derniers l'adoraient, car elle leur trouvait toujours de nouveaux jeux, comme cette fois où elle leur avait fait fabriquer des voitures dans des boîtes de carton! Elle gardait aussi un petit serin dans une cage à la garderie, mais le nom m'échappe pour le moment.


Interprète: ...
ALAKAZOO

Alakazoo


Bonjour les Poussinots, bonjour les Poussinets!! C'était l'expression favorite de ce zèbre parlant, qui était le héros télévisé de Cannelle et Pruneau. Jamais ils ne manquaient cette émission. Alakazoo était un zèbre qui venait d'Afrique. Il avait une amie, Alakazique et il adorait les sandwiches au gazon.


Interprète: Paul Berval

 

GRAND-MÈRE



GRAND-MÈRE était le modèle de la parfaite grand-maman que tout enfant aurait voulu. Elle nous lisait d'innombrables contes tous plus intéressants les uns que les autres, et elle nous préparait toujours de bons petits plats. Elle avait aussi un chat qui s'appelait Passe-poil. Grand-mère avait toujours de bons trucs à nous apprendre, comme de ne pas déchirer le papier d'emballage lorsque l'on ouvrait nos cadeaux, de façon à ce que l'on puisse se faire une forêt de papier! Elle avait toujours une anecdote à nous conter, ou bien une bonne leçon de vie à nous apprendre...


Comédienne: Kim Yaroshevskaya



FARDOCHE

Passe-Montagne et Passe-Partout qui embrassent Grand-Mère


Fardoche était un ami de Passe-Montagne et les autres. Il vivait sur une ferme à la campagne, et Passe-Partout, Passe-Carreau et Passe-Montagne aimaient bien y passer leurs journées. Ils pouvaient y faire des feux de camp, cueillir des pommes, labourer la terre, aller dans une fabrique de fromage et bien plus! Fardoche fut aussi célèbre grâce à sa fameuse chansons sur les légumes (voir section musique).


Comédien: Pierre Dufresne

JULIE

Julie


Julie était l'amie de nos trois compagnons. On ne l'a pas vue à toutes les émissions. Presque chaque fois que l'on la voyait, elle travaillait à un endroit différent. Nous l'avons vue à la bibliothèque, au garage, chez le fleuriste, à l'animalerie...


Comédienne: ...

ANDRE

André


André était un autre ami de nos trois compagnons. Il était très habile dans le bricolage, notamment pour fabriquer des mobiles. Aussi, il était plein de bonnes idées, comme de pleurer dans une tasse à mesurer pour faire de l'eau. Aussi, je me souviens de cet épisode où il avait décidé de faire une surprise à Grand-Mère et qu'il avait posé de la tapisserie partout dans sa cuisine, même sur les portes et les armoires!


Comédien: André Cartier

               DESCRIPTION SOMMAIRE

Passe-Partout est une série télévisée de 125 demi-heures destinée aux enfants de 3 à 5 ans. C'est une série d'émissions assez riches et assez stimulantes pour amener l'enfant à agir et à apprendre par lui-même. Passe-Partout, c'est une série d'émissions ouvertes, qui amène l'enfant à se poser beaucoup de questions et à comprendre beaucoup de choses. C'est une série d'émissions où l'on retrouve une famille qui va aider l'enfant à comprendre comment les gens vivent entre eux. On y retrouve de vrais enfants qui vivent des expériences et qui vont aider l'enfant du même âge à se connaître et à se faire comprendre. On retrouve dans cette série une vingtaine de personnages très vivants qui donnent le goût à l'enfant de faire toutes sortes d'expériences de son âge. C'est une série d'émissions qui engage l'enfant dans l'aventure merveilleuse de comprendre, d'aimer et d'apprendre à vivre. Et... Passe-Partout, ce n'est peut-être pas une série faite uniquement pour les enfants...
La preuve, seriez vous toujours tenté de le regarder si l'on le rediffusait?



VALEURS TRANSMISES PAR LA SÉRIE

Qu'on le veuille ou non, toute émission de télévision propose à l'enfant une série de valeurs. Les films d'action proposent la plupart du temps le courage, la justice, la violence, la vengeance... La série télévisée Passe-Partout propose aussi un certain nombre de valeurs incarnées par les personnages que l'enfant regarde vivre. Les personnages de Passe-Partout valorisent la confiance en soi, l'affirmation de soi, la ténacité, l'expression de soi (dessin, modelage...), l'expression de ses émotions, le respect de soi et des autres, le goût de rejoindre les autres par la parole, le goût de chercher et d'apprendre, le goût d'agir de sa propre initiative, l'habileté du corps, le sens de l'humour... En un mot, les personnages de la série valorisent la joie d'agir pour arriver à la joie de vivre.


LA FORMULE DE L'ÉMISSION

Il va de soi que l'équipe qui a conçu l'émission Passe-Partout n'est pas arrivée du premier coup à trouver la forme que la série allait avoir. Il a fallu bien des lectures, bien des discussions, bien des essais pour en arriver à lui donner la forme actuelle. Les petits raffolent des marionnettes. Cela aurait été maladroit de les en priver. La famille formée par les marionnettes et le petit monde qui tourne autour, permettent à l'enfant de découvrir ce que veut dire vivre avec les autres. Les marionnettes seules ne suffisaient pas. Elles sont limitées dans leurs expressions et leurs mouvements. Il fallait des comédiens pour illustrer devant l'enfant toutes les possibilités de son corps, grâce auquel il apprend. Il fallait des comédiens pour traduire autrement les émotions et révéler à l'enfant le monde intérieur de ses sentiments et de ses pensées. Les marionnettes et les comédiens auraient pu suffire. Mais il valait encore mieux, pour que l'enfant se reconnaisse comme dans un miroir, porter à l'écran de vrais enfants. En voyant agir d'autres enfants, il se sent capable de poser les mêmes gestes.


Un Cadeau spécial pour Noël

Offrez a vos enfants une copie complète des coffrets1-2 et 3 de Passe-Partout

pour la somme de 27.00$/ch. coffret livraison incluse.

paiement par paypal seulement

économisez en achetant 2 coffret et plus

pour plus amples informations

NOUS CONTACTER